1. Hafta — 14-18 Eylül — Tema: Akrabalarım Dolu
- Ders
- Arapça
- Sınıf
- 6. Sınıf
- Tema / Ünite
- Akrabalarım
- Konu
- Hedef Kelimeler/İfadeler
- Süre
- 2 ders saati (80 dk)
- Tarih
- 14-18 Eylül
- Hafta
- 1. Hafta
- Belirli Gün ve Haftalar
- 15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü, Gaziler Günü (19 Eylül)
Öğrenme Çıktıları ve Süreç Bileşenleri MEB
Tema Özeti MEB
Bu ünitenin içeriği geniş aile bireyleri ve mesleklerdir. Ünitede bu konularla ilgili hedef kelimeler, ifadeler ve dil yapıları yer almaktadır. Öğrencilerin geniş aile bireyleri ve meslekler konusundaki bazı içeriklerle bütüncül yaklaşıma göre dinleme/izleme-anlamlandırma, okuma-anlamlandırma, konuşma-anlatma, yazma-anlatma alan becerileriyle dil bilgisi seçme-kullanma, sözcük seçme-kullanma ve harf-i tarif ve şemsî-kamerî harfler konusunda sesletim seçme-kullanma becerileri gibi destekleyici becerileri geliştirmeleri amaçlanmaktadır.
Programlar Arası Bileşenler MEB
Alan Becerileri MEB
YDAB1. Dinleme/İzleme-Anlamlandırma (YDAB1.1. Dinlemeye/İzlemeye Hazırlık Yapma, YDAB1.2. Bilgileri Bir Araya Getirme, YDAB1.3. Anlamlandırma/Anlam Çıkarma), YDAB2. Okuma-Anlamlandırma (YDAB2.1. Okumaya Hazırlık Yapma, YDAB2.2. Bilgileri Bir Araya Getirme, YDAB2.3. Anlamlandırma/Anlam Çıkarma), YDAB3. Konuşma-Anlatma (YDAB3.1. Konuşmaya Hazırlık Yapma, YDAB3.2. Konuşma Modelini Taklit Etme/Tekrarlama, YDAB3.3. Taklit Ederek Sözlü İçerik Oluşturma, YDAB3.4. Yapılandırma/Uygulamaya Geçirme, YDAB3.5. Yeniden Yapılandırma/İletişim Kurma), YDAB4. Yazma-Anlatma (YDAB4.1. Yazmaya Hazırlık Yapma, YDAB4.2. Modelden Kopyalama, YDAB4.3. İçerik Oluşturma, YDAB4.4. Yapılandırma/Uygulamaya Geçirme, YDAB4.5. Yeniden Yapılanma/İletişim Kurma), YDDB. Yabancı Dil Destekleyici Becerileri (YDDB1. Dil Bilgisi Seçme-Kullanma, YDDB2. Sözcük Seçme-Kullanma, YDDB3. Sesletim Seçme-Kullanma)
Öğrenme Kanıtları (Ölçme ve Değerlendirme) MEB
- Kısa Cevaplı Sorular
- Doğru-Yanlış Soruları
- Eşleştirme Soruları
- Bağlama Dayalı Sorular
- Dereceli Puanlama Anahtarı
- Performans Görevi
- Gözlem Formu
- Öz Değerlendirme Formu
- Kontrol Listesi
- Portfolyo / Elektronik Portfolyo
- Kavram Haritası
- Tanılayıcı Dallanmış Ağaç
- Yapılandırılmış Grid
- Kelime İlişkilendirme Testi
- Senaryo ve Oyun Tabanlı Uygulamalar
- Bağlam Temelli Sorular
- Açık Uçlu Sorular
a) Dinleme/İzleme-Anlamlandırma Becerisi: Görsel/işitsel materyallerle desteklenen kısa cevaplı, doğru-yanlış, boşluk doldurma, sıralama, kelime ilişkilendirme ve eşleştirme soruları vb. araçlarıyla ölçülebilir. b) Okuma-Anlamlandırma Becerisi: Kısa cevaplı, doğru-yanlış, boşluk doldurma, kelime ilişkilendirme, eşleştirme maddeleri, tanılayıcı dallanmış ağaç, yapılandırılmış grid, kavram haritası vb. araçlarla ölçülebilir. c) Dil Bilgisi Seçme-Kullanma Becerisi: Görsel/işitsel materyallerle desteklenen eşleştirme soruları, evet-hayır kartları, boşluk doldurma, yapılandırılmış grid vb. araçlarıyla ölçülebilir. Öğrencinin yaptığı konuşmalar, gözlem formları ve kontrol listeleri kullanılarak değerlendirilebilir. Ayrıca öğrencileri süreç değerlendirmesine katabilmek için öz değerlendirme formları da kullanılabilir. ç) Sözcük Seçme-Kullanma Becerisi: Görsel/işitsel materyallerle desteklenen kısa cevaplı, doğru-yanlış, boşluk doldurma, eşleştirme soruları, tanılayıcı dallanmış ağaç vb. araçlarla ölçülebilir. Öğrencinin yaptığı konuşmalar, gözlem formları ve kontrol listeleri kullanılarak değerlendirilebilir. Ayrıca öğrencileri süreç değerlendirmesine katabilmek için öz değerlendirme formları da kullanılabilir. d) Sesletim Seçme-Kullanma Becerisi: İşaret edilen harf ve harekeye dönük seslendirmeler kontrol listeleri veya dereceleme ölçekleri kullanılarak değerlendirilebilir. e) Konuşma-Anlatma Becerisi: Günlük hayata ilişkin örnek olaylar, senaryolar vb. öğrencilere sunularak yapacakları konuşmalar kontrol listeleri veya dereceleme ölçekleri kullanılarak değerlendirilebilir. Ayrıca öğrencileri süreç değerlendirmesine katabilmek için öz değerlendirme formları da kullanılabilir. f) Yazma-Anlatma Becerisi: Günlük hayata ilişkin konular verilerek öğrencilerden bunlarla ilgili metin oluşturmaları istenebilir. Oluşturulan metinler dereceleme ölçekleri veya dereceli puanlama anahtarı kullanılarak değerlendirilebilir. Bağlam temelli sorular kullanılabilir. Performans Görevi: Öğrencilerden geniş bir aile albümü oluşturmaları, fotoğrafları kendilerinin resmetmeleri ve her fotoğrafın altına aile bireylerini tanıtan cümleler yazmaları istenebilir. Hazırlanan görevler dereceli puanlama anahtarı, gözlem formu, kontrol listesi, öz değerlendirme formu, öğrenci ürün dosyası vb. araçlarla değerlendirilebilir.
Performans görevi: Performans Görevi: Öğrencilerden geniş bir aile albümü oluşturmaları, fotoğrafları kendilerinin resmetmeleri ve her fotoğrafın altına aile bireylerini tanıtan cümleler yazmaları istenebilir.
Temel Kabuller MEB
Öğrencilerin çekirdek aile bireylerini ve daha önce bahsedilen meslekleri hedef dilde bildikleri, akrabalık ifadelerinin kullanımlarını ise ana dillerinde tanıdıkları kabul edilmektedir.
Ön Değerlendirme Süreci MEB
5-10 soruluk kelime ve dil yapısı testiyle var olan kelime bilgileri ölçülebilir; basit sorularla, kısa dinleme/izleme ve okuma etkinlikleriyle aile bireyleri ve mesleklerle ilgili ifadeler hakkındaki farkındalıkları, önceki yazı çalışmaları kontrol edilerek hazırbulunuşluk seviyeleri, grupça beyin fırtınası ve drama ile gözlemlenebilir.
Köprü Kurma MEB
Öğrencilerin daha önce gördüğü aile bireyleri ve mesleklerle ilgili ön bilgileri hatırlatılarak kavram haritası oluşturulabilir; ana dil ile hedef dildeki bazı ifadelerin benzerliğinden (Mühendis vb.) yola çıkılarak köprü kurulabilir; şarkı/video gibi dijital içerikler dinletilebilir/izletilebilir.
Öğrenme-Öğretme Uygulamaları YZ
- Derse Giriş10 dk
15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü ve Gaziler Günü (19 Eylül) kapsamında aile birliğinin önemine değinilir (D2). Etkileşimli tahtada geniş aile ve meslek görselleri gösterilir; öğrencilerden ailelerinde kimlerin bulunduğunu kısaca anlatmaları istenir (E1.1). Haftanın hedefinin Arapçada geniş aile bireylerini ve meslekleri dinleyip izleyerek anlamak olduğu açıklanır.
- Keşfetme25 dk
Görseller ve sorularla öğrencilerin aile bireyleri ve meslekler hakkındaki önceki bilgi ve deneyimleri harekete geçirilir (E1.1, ARP.6.1.1.1.a). Ünite adı ve görsel ipuçları ile önceki bilgiler arasındaki ilişkiler fark ettirilir (OB4, ARP.6.1.1.1.b). Öğrencilerden bu bilgilere dayanarak içeriğin neyi anlatacağını tahmin etmeleri istenir (ARP.6.1.1.1.c).
ARP.6.1.1.1 - Uygulama15 dkEtkinlik 1
Görsel ve işitsel unsurlara bakılarak içerik hakkında yeni tahminler yazılır (OB4, ARP.6.1.1.2.a). İçerik dinletilir/izletilir; öğrencilerden konuyu tek cümleyle söylemeleri istenir (ARP.6.1.1.2.b). Hedef kelime ve ifadeler tanınarak tahtada işaretlenir (ARP.6.1.1.2.c).
ARP.6.1.1.2 - 20 dkEtkinlik 2
İçerik yeniden dinletilir/izletilir; ön tahminler görselden yararlanma, sesli düşünme veya öğretmene sorma ile kontrol edilir (OB2, ARP.6.1.1.3.a). Gruplar hâlinde bileşenler bütün içinde konumlandırılır; çekirdek aile, geniş aile ve meslekler sınıflandırılır (SDB2.2, E3.2, ARP.6.1.1.3.b, ARP.6.1.1.3.c). Sınıflar karşılaştırılır, 5N1K ile ilişkiler belirlenir (SDB1.2, ARP.6.1.1.3.ç, ARP.6.1.1.3.d).
ARP.6.1.1.3 - Sonuçlandırma10 dk
Öğrencilerden her birinin içeriği kendi ailesiyle ilişkilendirerek kısaca özetlemesi istenir (D2.1, SDB1.2, ARP.6.1.1.3.e). Hedef kelimeler Eşleştirme Soruları ile ölçülür; öğrenciler Öz Değerlendirme Formu ile neleri anladıklarını gözden geçirir. Öğretmen dönüt vererek haftayı toparlar.
ARP.6.1.1.1ARP.6.1.1.2ARP.6.1.1.3
Sınıf defteri: ARP.6.1.1.1 Geniş aile bireyleri ve mesleklerle ilgili dinlemeye/izlemeye…; ARP.6.1.1.2 Geniş aile bireyleri ve mesleklerle ilgili dinlediği/izlediği…; ARP.6.1.1.3 Geniş aile bireyleri ve mesleklerle ilgili dinlediği/izlediği içeriği…; değerlendirme
Derse Giriş YZ 10 dk
15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü ve Gaziler Günü (19 Eylül) kapsamında aile birliğinin önemine değinilir (D2). Etkileşimli tahtada geniş aile ve meslek görselleri gösterilir; öğrencilerden ailelerinde kimlerin bulunduğunu kısaca anlatmaları istenir (E1.1). Haftanın hedefinin Arapçada geniş aile bireylerini ve meslekleri dinleyip izleyerek anlamak olduğu açıklanır.
Keşfetme YZ 25 dk
Görseller ve sorularla öğrencilerin aile bireyleri ve meslekler hakkındaki önceki bilgi ve deneyimleri harekete geçirilir (E1.1, ARP.6.1.1.1.a). Ünite adı ve görsel ipuçları ile önceki bilgiler arasındaki ilişkiler fark ettirilir (OB4, ARP.6.1.1.1.b). Öğrencilerden bu bilgilere dayanarak içeriğin neyi anlatacağını tahmin etmeleri istenir (ARP.6.1.1.1.c).
Uygulama YZ 15 dk
Görsel ve işitsel unsurlara bakılarak içerik hakkında yeni tahminler yazılır (OB4, ARP.6.1.1.2.a). İçerik dinletilir/izletilir; öğrencilerden konuyu tek cümleyle söylemeleri istenir (ARP.6.1.1.2.b). Hedef kelime ve ifadeler tanınarak tahtada işaretlenir (ARP.6.1.1.2.c).
Uygulama YZ 20 dk
İçerik yeniden dinletilir/izletilir; ön tahminler görselden yararlanma, sesli düşünme veya öğretmene sorma ile kontrol edilir (OB2, ARP.6.1.1.3.a). Gruplar hâlinde bileşenler bütün içinde konumlandırılır; çekirdek aile, geniş aile ve meslekler sınıflandırılır (SDB2.2, E3.2, ARP.6.1.1.3.b, ARP.6.1.1.3.c). Sınıflar karşılaştırılır, 5N1K ile ilişkiler belirlenir (SDB1.2, ARP.6.1.1.3.ç, ARP.6.1.1.3.d).
Sonuçlandırma YZ 10 dk
Öğrencilerden her birinin içeriği kendi ailesiyle ilişkilendirerek kısaca özetlemesi istenir (D2.1, SDB1.2, ARP.6.1.1.3.e). Hedef kelimeler Eşleştirme Soruları ile ölçülür; öğrenciler Öz Değerlendirme Formu ile neleri anladıklarını gözden geçirir. Öğretmen dönüt vererek haftayı toparlar.
Farklılaştırma MEB
Araç-Gereç ve Kaynaklar DPO
Araç-Gereç
- Ders kitabı
- Etkileşimli tahta
- Dijital içerik
- Deney malzemesi
- Görsel kaynaklar (fotoğraf, resim)
Kaynaklar
- Arapça Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
- Ders Bilgi Formu (MEB)
Deney ve uygulama sırasında laboratuvar/atölye güvenlik kurallarına uyulur; kesici, ısıtıcı, kimyasal ve elektrikli araçlar yalnız öğretmen gözetiminde kullanılır; koruyucu gözlük/eldiven gerektiğinde takılır ve çalışma alanı etkinlik sonunda temizlenir.
Öğretmen Görüşleri
BÖLÜM I
- Ders
- Arapça
- Sınıf
- 6. Sınıf
- Ünite / Tema
- Akrabalarım
- Konu
- Hedef Kelimeler/İfadeler
- Önerilen Süre
- 2 ders saati (80 dk)
- Tarih
- 14-18 Eylül
- Hafta
- 1. Hafta
- Belirli Gün ve Haftalar
- 15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü, Gaziler Günü (19 Eylül)
BÖLÜM II Boş
Kazanımlar
Öğrenme-Öğretme Yöntem ve Teknikleri
Kullanılan Eğitim Teknolojileri, Araç ve Gereçler
Araç-Gereç
- Ders kitabı
- Etkileşimli tahta
- Dijital içerik
- Deney malzemesi
- Görsel kaynaklar (fotoğraf, resim)
Kaynaklar
- Arapça Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
- Ders Bilgi Formu (MEB)
Deney ve uygulama sırasında laboratuvar/atölye güvenlik kurallarına uyulur; kesici, ısıtıcı, kimyasal ve elektrikli araçlar yalnız öğretmen gözetiminde kullanılır; koruyucu gözlük/eldiven gerektiğinde takılır ve çalışma alanı etkinlik sonunda temizlenir.
Öğrenme-Öğretme Etkinlikleri
Dikkat Çekme
Güdüleme
Gözden Geçirme
Derse Geçiş
Bireysel Öğrenme Etkinlikleri
Grupla Öğrenme Etkinlikleri
Özet
BÖLÜM III — Ölçme-Değerlendirme
Bireysel Öğrenme Etkinliklerine Yönelik Ölçme-Değerlendirme
- Kısa Cevaplı Sorular
- Doğru-Yanlış Soruları
- Eşleştirme Soruları
- Bağlama Dayalı Sorular
- Dereceli Puanlama Anahtarı
- Performans Görevi
- Gözlem Formu
- Öz Değerlendirme Formu
- Kontrol Listesi
- Portfolyo / Elektronik Portfolyo
- Kavram Haritası
- Tanılayıcı Dallanmış Ağaç
- Yapılandırılmış Grid
- Kelime İlişkilendirme Testi
- Senaryo ve Oyun Tabanlı Uygulamalar
- Bağlam Temelli Sorular
- Açık Uçlu Sorular